دليل قانونيFamily

Family Guidance in Dubai Courts: Competencies, Procedural Rules, and Settlement and Khula Agreement Templates

A comprehensive procedural and regulatory guide detailing the rules of Family Guidance in Dubai Courts under Resolution No. (3) of 2021, detailing committee jurisdictions, judge prerogatives, and legally binding settlement, divorce, and Khula templates.

Published: Last reviewed: 9 min read

At a glance

The one-minute summary

  • Referral of personal status disputes to Dubai Family Guidance before judicial litigation, excluding estates, wills, urgent matters, and declaratory actions.
  • Qualification standards for family counselors requiring degrees in Sharia, psychology, or sociology, minimum age of 25, marriage, and a judicial oath.
  • Endorsed family settlement agreements carry the evidentiary weight of official deeds and the legal force of executive instruments.
  • Remote hearings and electronic authentication of divorces, Khula, and reconciliation agreements under judicial supervision.
  • Adoption of 12 standard templates governing divorce, child custody, alimony, housing, travel, and mutual Khula.
  • Issuance of a formal Certificate of Failed Reconciliation itemizing unresolved demands, with dispute archiving after two months of inactivity.
Editorial symbolic illustration of justice scales and official family settlement documents, no faces or text

Establishment, Jurisdiction, and Standards of Family Guidance Committees

Articles (1) through (3) of the Dubai Courts Personal Status Procedural Manual provide for the establishment of one or more Family Guidance Committees within the Personal Status Court by decision of the Court President, supervised by a designated judge.

Scope of Jurisdiction and Exceptions

  • Covered Disputes: The committee has jurisdiction over all personal status disputes and cases referred during ongoing litigation with party consent.

  • Statutory Exclusions: Matters concerning wills, estates, summary and urgent claims or orders for maintenance, custody, and wills, as well as actions where reconciliation is not conceivable (such as declaratory actions for marriage proof or divorce proof), are excluded.

  • Advisory Role & In-Litigation Claims: The committee provides consultative opinions upon court request and examines personal status claims raised during trial that were not previously addressed before family guidance, subject to Article (16) of the Federal Personal Status Law.

Qualifications of Family Counselors

Article (3) requires counselors to hold a recognized university degree in Sharia, sociology, or psychology, possess knowledge of Sharia rules and personal status legislation, be married, at least 25 years old, of good conduct, and free from convictions for felonies or crimes involving moral turpitude unless rehabilitated or pardoned, alongside any other conditions determined by the Director of Courts.

Procedural Rules and Professional Duties of Counselors and Guidance Judges

Articles (4) through (13) define the procedural framework for guidance hearings and the legal mandates of counselors and the Family Guidance Judge:

Hearing Regulations and the Legal Oath

  • Legal Oath (Art. 4): Counselors swear before the Court President: "I swear by Almighty God to perform my duties with honesty and integrity."

  • Venue and Remote Modalities (Arts. 5 & 6): Sessions are conducted at the court, designated locations, or remotely via communication technology, and may occur outside official working hours upon approval of the Court President. Accredited family entities may also be entrusted under judicial supervision (Art. 7).

  • Translators and Experts (Arts. 9 & 10): Translators may be engaged and are mandatory upon litigant request, while family experts may be consulted with judicial consent.

Duties of the Judge and Counselor (Arts. 11, 12 & 13)

The judge supervises committees, verifies jurisdiction, authenticates divorce and Khula in person or remotely, and endorses settlement agreements. Counselors must handle registered disputes only, maintain active listening without discrimination, record financial acknowledgments, refrain from conveying absent insults, and never serve as arbitrators in disputes they counseled. If amicable settlement fails, a certificate of non-settlement is issued specifying the disputed demands; files are archived if neglected for two months from registration.

Legal Status of Settlements and Pre-Consummation Divorce Templates

Articles (14) through (16) govern agreement drafting, requiring clear terms compliant with the Personal Status Law, public order, and morality. Guidance minutes carry the evidentiary status of official deeds and constitute enforceable executive instruments. Article (16) also permits the use of artificial intelligence to develop services.

Template No. (1): Divorce Prior to Consummation and Valid Solitude

  • Financial Obligations: Payment of half the remaining dowry (Mahr) in cash or kind, return of agreed trousseau (Zahba) or its value, engagement and wedding expenses, and debts.

  • Return of Movables & Full Discharge: Return of specific gifts and in-kind items, settlement in lump sum or installments, functioning as a full financial discharge regarding matrimonial rights.

Template No. (2): Divorce Prior to Consummation but After Valid Solitude (Khulwa)

Encompasses payment of the advanced, deferred, or remaining dowry, waiting period housing allowance (Iddah housing), Zahba, wedding costs, debts, and structured bank or court deposit mechanisms.

Post-Consummation Revocable Divorce and Child Rights Templates

The manual provides detailed models for revocable divorce post-consummation, addressing spousal settlements and child welfare provisions:

Template No. (3): Post-Consummation Revocable Divorce Without Children

  • Financial Rights of the Divorced Wife: Deferred or remaining dowry, comprehensive Iddah maintenance, Mut'ah compensation where divorce occurs unilaterally by the husband, past unpaid spousal maintenance, reimbursement for property development or joint assets, outstanding debts, and return of movables.

Template No. (4): Post-Consummation Revocable Divorce With Child Rights

  • Custody & Housing: Affirmation of child custody to the mother, with options for housing: either vacating the marital home for custody use or paying an annual custody housing allowance covering utilities and furniture.

  • Child Maintenance & Domestic Assistance: Monthly child support per child, ongoing educational fees until graduation, custody allowance, maid salary, recruitment costs, and residency/medical fees.

  • Official Identification Documents: Father retains passports and family book with certified copies delivered to the mother, while the mother retains original Emirates IDs, birth certificates, and health insurance cards.

Child Travel, Visitation, Irrevocable Divorce, and Reconciliation

The templates further standardize child travel, visitation modalities, irrevocable divorce, and marital reconciliation:

Template No. (5): Travel Agreement for Wards (Custody Children)

  • Travel Rules: Defined destination, mandatory documented advance notice, specified maximum duration, non-conflict with the school year unless during official holidays, costs borne by the applicant, passport return within 3 days of return, and the right to request appropriate guarantees.

Templates No. (6) & (7): Irrevocable Divorce and Visitation Scheduling

  • Irrevocable Divorce With Children (Template 6): Settlement of rights following post-Iddah irrevocable divorce alongside custody and maintenance awards.

  • Child Visitation (Template 7): Weekly physical visitation schedules (with or without overnight stays), location (custodian residence or Child Protection Center), and remote communication schedules.

Template No. (8): Marital Continuation and Reconciliation Agreement

Amicable resolution of prior disputes: the husband commits to marital kindness and Sharia duties; the wife commits to lawful obedience, home and child care, and not leaving the home except with permission and in lawful cases; mutual good treatment of in-laws and protecting marital privacy.

Khula Agreement Templates and Financial Consideration Provisions

Templates (9) through (12) govern consensual Khula arrangements across various marital stages:

Templates No. (9) & (10): Pre-Consummation Khula

  • Prior to Solitude and Consummation (Template 9): Dissolution in exchange for refunding the advanced dowry received, gifts, and wedding expenses, with structured installments and mutual discharge.

  • After Solitude but Before Consummation (Template 10): Khula against waiver of deferred dowry, Iddah maintenance, past maintenance, and returning the Zahba (or its value) and gifts.

Templates No. (11) & (12): Post-Consummation Khula

  • Khula with Custody and Maintenance (Template 11): Dissolution against waiver of deferred dowry and personal Iddah/past maintenance. Explicitly affirms that awarding child custody shall not be deemed consideration for Khula, itemizing father's obligations for child support, housing, utilities, furniture, custody fee, tuition, and maid expenses.

  • Khula Against Financial Consideration (Template 12): Marital termination in exchange for a specified monetary compensation payable in lump sum or monthly installments deposited into the husband's bank account, followed by mutual discharge.

Certificate of Failed Reconciliation and Procedural Effects

Chapter One concludes with the standard Certificate of Failed Reconciliation issued by the Family Guidance and Conciliation Section in Dubai Courts:

Contents of the Certificate

  • Procedural Verification: Officially attests that the section heard the dispute between the complainant and the respondent.

  • Itemization of Disputed Matters: Enumerates the specific demands and issues deliberated before the committee where amicable settlement proved unattainable.

  • Signatures and Endorsement: Executed by the family counselor and the head of the Family Guidance Committee, and endorsed by the competent judge.

Legal and Practical Implications

The Certificate of Failed Reconciliation serves as the procedural prerequisite for registering a substantive action before the Personal Status Court, enabling the filing of unresolved claims. Neglect to pursue the matter before family guidance for two months results in archiving the dispute file.

Legal sources

Keep reading