أرشيف الأحكام القضائية

تصميمان ونزاع واحد: شركة استشارات هندسية تكسب قضية أتعاب عن مخططات فيلا في نزاع تجاري يسلط الضوء على الطبيعة الملزمة للعقود وقيمة تقارير الخبرة الفنية، قضت محكمة العين التجارية البسيطة لصالح شركة استشارات هندسية، وأمرت م...

📋 نزاع حول عقد استثمار: التعويض عن الإنشاءات مقابل السمعة التجارية المفقودة تتناول هذه القضية طعنين مُنضمين أمام محكمة النقض أبوظبي بشأن إنهاء عقد استثمار والمطالبات اللاحقة بالتعويض. 🔍 خلفية القضية أبرم الطاعنان (المس...

نزاع عقاري حول موقع فيلا وقيمتها السوقية تتعلق هذه القضية بدعوى تعويض عن فارق القيمة السوقية لعقار بسبب الإخلال المزعوم في تسليم الوحدة في الموقع المتفق عليه. 📋 خلفية الدعوى أقام الطاعن (المشتري) دعوى ضد المطعون ضدها (ا...

⚡️ تقادم دعوى مسؤولية مدقق الحسابات وتقدير التعويض عن الأضرار يتناول هذا الحكم الصادر عن محكمة النقض أبوظبي مبدأين قانونيين رئيسيين في المنازعات التجارية: التقادم المسقط لدعوى المسؤولية ضد مدققي حسابات الشركة، والسلطة ال...

مبدأ قضائي: قبول الطعن بالنقض بسداد الرسم والتأمين خلال ميعاد الطعن ⚖️ المبدأ المستقر عليه قررت الهيئة العامة بمحكمة النقض أن الطعن بالنقض يُعتبر مقبولاً إذا تم سداد الرسم القضائي وإيداع التأمين المقرر خلال الميعاد القان...

⚖️ التسوية الجزائية في الجنايات: بين مقتضيات الفعالية وحدود العدالة التفاوضية يقدم هذا التحليل القانوني دراسة لنظام التسوية الجزائية في دولة الإمارات العربية المتحدة، خاصةً في توسعه الجريء ليشمل الجنايات، موازناً بين الس...

⚖️ النقض لمخالفة القانون: سقوط الحق في الاستئناف لرفعه بعد الميعاد قضت محكمة النقض بنقض حكم استئنافي، مؤكدة على أن مواعيد الطعن من النظام العام ويترتب على عدم مراعاتها سقوط الحق في الطعن، وذلك في نزاع يتعلق بإشكال في تنف...

⚖️ حكم قضائي: القصور في التسبيب لعدم الرد على دفاع جوهري يؤكد هذا الحكم على المبدأ الأساسي المتمثل في وجوب قيام المحكمة بالرد على كافة الدفوع الجوهرية التي يقدمها الخصوم، وتحديداً الدفع بعدم جواز نظر الدعوى لوجود أمر ساب...

⚖️ نزاع حول الاختصاص القضائي في ريع التركة: المحكمة التجارية مقابل قاضي التركات قضت محكمة النقض أبوظبي بنقض حكم محكمة الاستئناف، مؤكدةً أن المحاكم التجارية غير مختصة نوعياً بنظر المنازعات المتعلقة بريع عقار موروث بين الو...

📋 ملخص الحكم: الطعنان رقم 18/2026 و 22/2026 تجاري يتناول هذا الحكم الصادر عن محكمة النقض أبوظبي طعنين مرتبطين بنزاع حول عقد مقاولات. المبدأ القانوني الأساسي المطبق هو حجية الأمر المقضي به ، مما أدى إلى نقض حكم محكمة الا...