أرشيف الأحكام القضائية

المخطط الذي لم يُسدد ثمنه: مالك فيلا يُلزم بدفع مستحقات شركة استشارات هندسية في حكم قضائي يرسخ مبادئ الالتزامات التعاقدية في قطاع الإنشاءات، قضت محكمة أبوظبي التجارية الابتدائية بإلزام مالك عقار بتسوية ديونه المستحقة لشر...

تصميمان ونزاع واحد: شركة استشارات هندسية تكسب قضية أتعاب عن مخططات فيلا في نزاع تجاري يسلط الضوء على الطبيعة الملزمة للعقود وقيمة تقارير الخبرة الفنية، قضت محكمة العين التجارية البسيطة لصالح شركة استشارات هندسية، وأمرت م...

سعي ابن نحو العدالة: المحكمة العليا تنقض حكمًا في نزاع يتعلق بالخطأ الطبي في حكم قضائي بارز يؤكد على الدور المحوري للسلطة القضائية في ضمان التحقيق العادل في الدعاوى الطبية المعقدة، نقضت المحكمة الاتحادية العليا قرار محكم...

المعركة حول اسم: عندما يضع تشابه الأسماء مطعمين في مواجهة قضائية في قرار قضائي بارز يوضح حدود حماية العلامات التجارية التي تتضمن أسماء شائعة، نقضت المحكمة الاتحادية العليا حكمًا صادرًا عن محكمة أدنى درجة في نزاع بين شركت...

📋 خلفية القضية: ملاحقة قضائية عابرة للحدود بدأت فصول هذه القضية بطلب مساعدة قضائية ورد من جمهورية مصر العربية إلى دولة الإمارات العربية المتحدة. كانت السلطات المصرية تتابع قضية معقدة لتهريب المخدرات، وحددت مواطناً إمارا...

📋 ملخص الحكم: الطعنان رقم 18/2026 و 22/2026 تجاري يتناول هذا الحكم الصادر عن محكمة النقض أبوظبي طعنين مرتبطين بنزاع حول عقد مقاولات. المبدأ القانوني الأساسي المطبق هو حجية الأمر المقضي به ، مما أدى إلى نقض حكم محكمة الا...

مبدأ قضائي: قبول الطعن بالنقض بسداد الرسم والتأمين خلال ميعاد الطعن ⚖️ المبدأ المستقر عليه قررت الهيئة العامة بمحكمة النقض أن الطعن بالنقض يُعتبر مقبولاً إذا تم سداد الرسم القضائي وإيداع التأمين المقرر خلال الميعاد القان...

⚖️ نزاع حول الاختصاص القضائي في ريع التركة: المحكمة التجارية مقابل قاضي التركات قضت محكمة النقض أبوظبي بنقض حكم محكمة الاستئناف، مؤكدةً أن المحاكم التجارية غير مختصة نوعياً بنظر المنازعات المتعلقة بريع عقار موروث بين الو...

استثمار أم إيجار؟ المحكمة العليا تحسم نزاعاً بملايين الدراهم حول تحسينات عقارية في حكم قضائي مفصل يوضح الفارق القانوني الجوهري بين عقد الاستثمار وعقد الإيجار التقليدي، أسدلت محكمة النقض أبوظبي الستار على نزاع تجاري معقد...

📋 نزاع حول عقد استثمار: التعويض عن الإنشاءات مقابل السمعة التجارية المفقودة تتناول هذه القضية طعنين مُنضمين أمام محكمة النقض أبوظبي بشأن إنهاء عقد استثمار والمطالبات اللاحقة بالتعويض. 🔍 خلفية القضية أبرم الطاعنان (المس...